What games already teach about stories, what a survey of young gamers found, game-tie-in books as a bridge, and series with quests, levels and worlds to explore.