What studies of fathers reading with children have found, why dads often read a little differently, and easy ways in, from funny books and non-fiction to terrible voices.